switch($idioma){
case 'ca':{
?>
QUI SOM
En compliment del artícle 10 de la Llei 34/2002, de 11 de
Juliol, de "Servicios de la Sociedad de la Información
y de Comercio Electrónico", procedim a comunicar les dades d´informació
general d´aquesta pàgina web:
- La titularitat de la present website correspon a LACOMBA Produccions
SL
- C.I.F. B07935869
- L´adreça de LACOMBA Produccions SL és Contestí,
42 07014 Palma de Mallorca
- Correu Electrònic d´atenció al usuari: comercial@lacomba.com
- Telèfon de contacte: +34 971 45 59 65
- Dades d´Inscripció en el Registre Mercantil: Societat
inscrita en el Registre Mercantil de les Illes Balears, Tom: 1636,
Fol: 214, Fulla: PM 31596
CONDICIONS GENERALS DE CONTRACTACIÓ
INTRODUCCIÓ: Les presents condicions generals de la contractació
dels continguts i serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. (des d'ara
"les Condicions Generals"), estableixen amb caràcter
general les regles a les quals se sotmetran LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
i l'usuari al contractar aquest els serveis d'aquella, sense perjudici
que ambdues parts puguin pactar unes clàusules específiques
que anul·lin o modifiquin les a continuació s'exposen.
A aquests efectes es considerarà "usuari" a qualsevol
persona que accedeixi als continguts de www.lacomba.com, ja es tracti
d'un client, d'un interessat a col·laborar amb nosaltres o
d'un mer curiós, tal com diferenciem en la nostra web.
L'accés a www.lacomba.com o la contractació per part
de l'usuari de qualsevol dels serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
a través de la nostra web suposa l'acceptació de les
presents Condicions Generals. Per a qualsevol dubte sobre la interpretació
i abast de les mateixes, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., remeti'ns un correu
a comercial@lacomba.com.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. declina qualsevol responsabilitat que pugui
originar-se per l'ús indegut dels continguts i serveis inclosos
en aquesta web, contravenint l'establert en les presents Condicions
Generals, sent responsabilitat única i exclusiva de l'usuari
infractor. L'usuari assumirà les responsabilitats, indemnitzacions,
sancions i costes que puguin derivar-se d'aquest ús indegut.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. autoritza als usuaris imprimir les presents
Condicions Generals, la qual cosa podran fer mitjançant els
comandos i mitjans ordinaris que disposi la terminal i programa de
navegació de cada usuari.
ACCEPTACIÓ: l'usuari que accedeixi a www.lacomba.com o contracti
qualsevol dels serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., reconeixerà
en aquest mateix moment que és major d'edat i amb plena capacitat
d'obrar i, en concret, amb capacitat suficient per a perfeccionar
la referida contractació i, al seu torn que ha llegit i acceptats,
plena i íntegrament totes i cadascuna de les presents Condicions
Generals. En el supòsit de persones jurídiques, l'usuari
reconeixerà tenir capacitat i representació suficient
per a actuar en nom d'aquella, assumint qualsevol responsabilitat
que pugui derivar de la falta de legitimitat i representació.
L'acceptació d'aquestes Condicions Generals suposa per a l'usuari
utilitzar els continguts i serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. de
forma seriosa i diligent i, en tot cas, per a interessos propis de
l'usuari, mai per a comercialitzar amb ells enfront de tercers.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. es reserva el dret d'impedir, sense previ
avís, l'accés a qualsevol usuari que infringeixi les
presents Condicions Generals o realitzi un ús indegut dels
continguts i serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. o que contravingui
els interessos d'aquesta empresa.
OBJECTE: Les presents Condicions Generals tenen per objecte regular
la publicitat que dels serveis de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. es fa
en la nostra web, www.lacomba.com, així com regular l'accés
i ús dels continguts de la referida website, que com portal
d'informació oferim en la mateixa, i les possibles incidències
que d'això puguin derivar-se.
En tot cas, posem en coneixement de l'usuari que en el supòsit
de decidir contractar algun dels serveis que ofereix en la web LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L., el deurà fer posant-se en contacte directament
amb la nostra oficina, la qual cosa podrà fer telefònicament
a través del nombre 971 45 59 65 o mitjançant correu
electrònic remès a comercial@lacomba.com.
En el lloc www.lacomba.com no existeix plataformes o recursos que
permetin la contractació electrònica dels serveis de
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. En tot cas, la contractació d'aquests
serveis es faran personalment en les nostres oficines, formalitzant,
si és procedent, el corresponent contracte i pressupost per
escrit.
ÀMBITO TERRITORIAL: Els continguts i serveis prestats per
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. a través de www.lacomba.com se sotmeten
a la legislació espanyola i, si escau, a la legislació
de la Unió Europea.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. en conseqüència declina la
submissió a qualsevol altra legislació que no sigui
l'espanyola en cas de litigi sorgit de l'accés i ús
dels continguts de www.lacomba.com.
MODIFICACIÓ: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. es reserva el dret
de modificar unilateralment les presents Condicions Generals, el contingut
i serveis inclosos en la web de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., així
com la presentació i imatges que la integren sense previ avís.
En tot cas, i pel que fa a una eventual modificació de les
Condicions Generals o dels serveis prestats, això no s'aplicarà
amb caràcter retroactiu a accessos a la nostra website anteriors
a aquesta modificació.
La declaració de nul·litat o ineficàcia de qualsevol
de les clàusules que configuren les presents Condicions Generals
no implicarà la nul·litat o ineficàcia de les
no afectades per la referida declaració.
ARXIU, ACCÉS I ÚS DE CURRICULUMS: LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. té habilitat en el lloc www.lacomba.com un apartat destinat
a aquells usuaris que interessats a col·laborar amb LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L. ens vulguin remetre el seu currículum.
Per a això, l'usuari interessat deurà registrar-se
amb un nom d'usuari i una contrasenya, després de la qual se
li permetrà la remissió per via electrònica del
seu correu.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. durà en un fitxer electrònic
creat expressament per a això l'arxiu de tots els Currículum
remesos per via electrònica, sense que pugui difondre'ls a
tercers sense consentiment exprés de l'usuari, la qual cosa
serà sol·licitat per correu electrònic. En el
supòsit de no contestar a l'esmentat correu en el termini d'una
setmana a contar des de la seva remissió, s'entendrà
denegat el consentiment per a difondre a tercers el referit document
sobre trajectòria personal.
En qualsevol moment, l'usuari podrà modificar o cancel·lar
un currículum remès amb anterioritat, comunicant-ho
per escrit, ja sigui mitjançant correu postal dirigit a LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L., carrer Contestí, 42, 07014 PALMA DE MALLORCA
o dirigint correu electrònic a comercial@lacomba.com
. Rebut el correu, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. comunicarà haver-se
produït la modificació o cancel·lació del
Currículum, mitjançant correu postal o correu electrònic.
En tot cas, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. adoptarà totes les mesures
tècniques per a assegurar el correcte arxiu dels currículums
i aquelles altres que impedeixin l'accés il·legítim
per part de tercers. No obstant, no es responsabilitza de l'ús
indegut que es faci dels mateixos quan s'aconsegueixi per un tercer
vèncer les mesures de seguretat, doncs Internet ofereix deficiències
que permeten accessos il·legítims, com els quals realitzen
els denominats Intrusos. En cas que s'apreciï intromissió,
l'usuari afectat ens el deurà comunicar com més aviat
a comercial@lacomba.com per a
poder adoptar les mesures oportunes per a evitar accessos il·legítims.
En qualsevol cas, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. es reserva el dret de
rebutjar o eliminar dels seus fitxers aquells currículums remesos
que no siguin d'interès per a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., adoptant
per a això les mesures necessàries perquè quedin
totalment destruïts o que resultin impossibles de llegir per
part de tercers aliens a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
POSSIBLES RESPONSABILITATS: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. posa a la disposició
dels usuaris una sèrie d'enllaços hipertextuals, amb
caràcter il·lustratiu o informatiu, a distintes webs,
ja es tractin de clients de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. ja es tracti
de webs que considerem interessants. No obstant, LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. no es responsabilitza dels contesos d'aquestes pàgines
ni dels mals i perjudicis que l'accés a les mateixes puguin
ocasionar a l'usuari. Únicament, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
procedirà a eliminar l'enllaç hipertextual en el cas
que s'acrediti un contingut il·lícit o la ocasionament
d'un mal.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. adverteix als usuaris que algun d'aquests
enllaços hipertextuals pot dirigir a webs de la denominades
per a públic adult, amb continguts explícitament de
caràcter sexual, pel que interessem que s'adoptin les mesures
personals per a impedir l'accés a aquests enllaços a
menors d'edat pròxims a l'usuari i a la terminal. En cas de
ser menor l'usuari, no deurà accedir a aquestes webs.
Al seu torn, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. es reserva el dret d'eliminar
aquelles imatges o fons de pantalla introduïts pels usuaris a
través de www.lacomba.com, quan consideri que ofereixen un
contingut manifestament, violent, xenòfob, racista, discriminatori
o de caràcter sexual. L'usuari que s'asseu ofès per
semblants imatges, ens el podrà comunicar dirigint-se a comercial@lacomba.com,
davant la qual cosa adoptarem, si és procedent, les mesures
oportunes
PROTECCIO DE DADES
POLÍTICA DE PRIVACITAT: Informació General sobre Protecció
de dades
D'acord amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de
Protecció de dades de caràcter personal, procedim a
informar-li sobre els extrems exigits pel art. 5 de la mateixa:
- Li vam comunicar que LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. utilitza un sistema
de tractament de les dades de caràcter personal facilitats
pels nostres usuaris. En concret, existeixen tres fitxers la finalitat
dels quals i destinataris són els següents:
- Fitxer de Curriculums: La seva finalitat és
proporcionar a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. les dades suficients
dels usuaris interessats a treballar o col·laborar amb
nosaltres per a poder comunicar-nos amb ells.
- Fitxer de Clients: La seva finalitat és proporcionar
a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. les dades suficients dels clients
que han ens han contractat algun servei per a poder comunicar-nos
amb ells i per a conèixer les seves preferències
respecte als nostres productes i serveis, i poder, així,
optimitzar, facilitar i personalitzar la nostra labor. També
constessin en aquest fitxer dades sobre el nombre de factures
emeses per LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. que podrà conèixer
el client a l'efecte de sol·licitar còpies d'elles
a l'adreça comercial@lacomba.com.
- Fitxer de Curiosos: La seva finalitat és proporcionar
unes dades bàsiques (correu electrònic i contrasenya)
dels quals accedeixen sense ser clients a la nostra web, a l'efecte
de permetre la seva entrada, identificar-los mitjançant
una cookie instal·lable en l'equip de l'usuari
que permeti reconèixer-ho en pròximes visites.
En qualsevol cas, les dades que se sol·liciten en els
nostres formularis són dels denominats pel R.D. 994/1999,
de 11de Juny, de caràcter bàsic.
El responsable del tractament d'aquest fitxer és LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L., el domicili social de la qual és Carrer
Contestí, nº 42ª, 07014 PALMA DE MALLORCA (Illes
Balears). La titularitat, creació i administració
de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. correspon al mateix responsable del
tractament dels fitxers
- En tots els formularis que utilitzem per a recaptar dades personals
dels usuaris o clients, vam indicar amb un asterisc (*) els quals
deuen ser respostos amb caràcter obligatori. La seva no resposta,
falsedat o inexactitud en la contestació, impedirà
poder oferir els productes i serveis per als quals estava destinat
el formulari. LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. no assumeix responsabilitat
alguna pels problemes i errors que puguin derivar-se de les dades
inexactes, falsos o incomplets oferts per l'usuari.
Les preguntes que no vengen indicades amb aquest símbol
són de resposta voluntària, pel que vostè
podrà deixar-les en blanc sense repercussió alguna
en la prestació dels nostres serveis.
-
En qualsevol cas no recaptarem dades personals de l'usuari o
client sense el consentiment exprés d'aquest, la qual cosa
es confirmarà fent click sobre el botó "ACCEPTO"
o similar que constarà per final de cada formulari.
-
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. i qualsevol persona que intervingui
en el tractament de les dades personals inclosos en els nostres
fitxers estan obligats al secret professional respecte als mateixos
i al deure guardar-los.
-
Les dades de caràcter personal objecte del tractament
només podran ser comunicats a un tercer amb el previ consentiment
exprés de l'usuari interessat, la qual cosa es verificarà
fent click en la casella "ACCEPTO" del formulari o correu
on se li sol·liciti aquesta autorització.
-
L'usuari o client té reconegut legalment el dret de conèixer,
interessant la informació pertinent del Registre General
de Protecció de Dades, l'existència de tractaments
de caràcter personal, les seves finalitats i la identitat
del responsable del tractament. Qualsevol consulta d'aquesta índole
és pública i gratuïta.
- D'acord amb el art. 15 de la Llei Orgànica 15/1999, de
13 de desembre, l'usuari o client interessat tindrà dret
a sol·licitar i obtenir gratuïtament de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. informació de les seves dades de caràcter personal
sotmesos a tractament, l'origen de dites dades així com les
comunicacions realitzades o que es preveuen fer dels mateixos.
La informació podrà obtenir-se dirigint un correu
electrònic dirigit al responsable del tractament de dades
comercial@lacomba.com, qui
li contestarà de la mateixa manera aportant les dades sol·licitades
de forma clara i llegible.
Aquest dret d'accés només podrà ser exercitat
a intervals no inferiors a dotze mesos, tret que l'interessat
acrediti un interès legítim a aquest efecte, en
aquest cas podrà exercitar-los abans.
- L'usuari o client que hagi facilitat les seves dades personals
a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. tindrà dret a la seva oposició,
rectificació o cancel·lació en els termes que
a continuació s'indiquen.
Per a això l'interessat deurà dirigir un correu
electrònic al responsable del tractament de dades a comercial@lacomba.com
o una carta dirigida a l'adreça de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. (Calle Constestí, nº 42, 07014 PALMA DE MALLORCA
-ILLES BALEARS-) expressant clarament la seva voluntat de rectificar
o cancel·lar les seves dades personals. En el supòsit
de rectificació aquesta afirmació vindrà
acompanyada de la indicació de les antigues dades que deuen
ser rectificats i dels nous que han de substituir-los.
El responsable del fitxer procedirà a la seva rectificació
o cancel·lació en el termini màxim de deu
dies a contar des de la recepció del correu abans referit.
Les dades de caràcter personal el tractament del qual
no s'ajusti a la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre
i els quals resultin inexactes o incomplets seran rectificats
o cancel·lats.
La cancel·lació donarà lloc al bloqueig
de les dades personals en qüestió, conservant-se de
forma interna durant tres anys únicament a la disposició
de les Administracions Públiques, Jutges i Tribunals, per
a l'atenció de les possibles responsabilitats nascudes
del tractament. Compliment el referit termini, el responsable
del tractament procedirà a la seva supressió definitiva.
En el cas que s'hagin comunicat les dades objecte de tractament
a un tercer prèviament, el responsable procedirà
a notificar a aquest tercer la rectificació o cancel·lació
sol·licitada perquè procedeixi en els mateixos termes
de rectificar o cancel·lar.
-
L'usuari, per a qualsevol reclamació en matèria
de tractament de les seves dades personals, té dret a fer-ho
davant l'Agència de Protecció de Dades.
- LACOMBA PRODUCCIONS , S.L. i el responsable del tractament han
adoptat els nivells de seguretat de protecció de les dades
de caràcter personal que exigeix la Llei 15/1999, de 13 de
desembre, amb les pertinent adopció de les mesures tècniques
al seu abast per a evitar la pèrdua, mal ús, accés
il·legítim, mals o modificació dels mateixos.
No obstant l'usuari o client deurà tenir sempre en compte
que les mesures de seguretat en Internet no són innatacables,
doncs existeix la possibilitat que s'accedeixi il·legítimament
als nostres sistemes i fitxers a pesar d'haver adoptat els més
avançats mecanismes tècnics de prevenció.
En el cas que l'usuari o client apreciï un ús indegut
de les seves dades personals per tercers deurà comunicar-ho
al responsable del fitxer qui adoptarà les mesures pertinents
perquè no es torni a produir en el futur, incloent la d'accionar
judicialment contra qui hagi accedit il·legítimament
a les nostres bases de dades.
Qualsevol usuari que pretengui iniciar accions judicials, administratives
o qualsevol altra davant l'Agència de Protecció
de Dades o altre organisme competent contra LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. i contra el responsable del tractament, deurà comunicar
els fets objecte de reclamació a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
prèviament a l'inici de les mateixes, remetent un correu
electrònic al responsable del tractament de dades a comercial@lacomba.com
o una carta dirigida a l'adreça de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. (Carrer Contsetí, nº 42, 07014 PALMA DE MALLORCA
- Illes Balears-), indicant els fets i les pretensions de la reclamació,
a la qual s'atendrà com més aviat millor a fi de
solucionar amistosament el problema en la mesura del possible
i d'acord amb la legalitat espanyola.
- LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. utilitza cookies a fi de poder
reconèixer a usuaris o clients que tornin a iniciar una sessió
en www.lacomba.com i oferir-los una salutació de benvinguda.
En el cas que l'interessat no desitgi que siguin instal·lades
les referides cookies, podrà configurar el seu ordinador,
en l'apartat "opcions d'internet" o similar amb la finalitat
d'inhabilitar la funció d'acceptació de cookies.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. no es responsabilitza de la instal·lació
de cookies i de les seves conseqüències, provinents
de banners publicats en la nostra web, patrocinadors de la mateixa
o de les websites a les quals remetin els nostres links o enllaços
hipertextuales.
Les cookies instal·lades permetran destriar si
es tracta d'un usuari dels denominats "curiosos", dels
denominats "clients" o dels denominats "curriculums".
En tot cas, no s'usen cookies intromisives, és
a dir, que obtinguin dades no sol·licitades de dades, fitxers
o programes instal·lats en l'equip de l'usuari o client.
}break;
case 'es':{
?>
QUIENES SOMOS
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de
Julio, de "Servicios de la Sociedad de la Información
y de Comercio Electrónico", procedemos a comunicar los
datos de información general de esta página web:
- La titularidad de la presente website corresponde a LACOMBA Produccions
SL
- C.I.F. B07935869
- La dirección de LACOMBA Produccions SL es Contestí, 42
07014 Palma de Mallorca
- Correo Electrónico de atención al usuario: comercial@lacomba.com
- Teléfono de contacto: +34 971 45 59 65
- Datos de Inscripción en el Registro Mercantil: Sociedad
inscrita en el Registro Mercantil de les Illes Balears, Tomo: 1636,
Folio: 214, Hoja: PM 31596
CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIÓN
INTRODUCCIÓN: Las presentes condiciones generales de la contratación
de los contenidos y servicios de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. (en adelante
“las Condiciones Generales), establecen con carácter
general las reglas a las que se someterán LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. y el usuario al contratar éste los servicios de aquélla,
sin perjuicio que ambas partes puedan pactar unas cláusulas
específicas que anulen o modifiquen las a continuación
se exponen. A estos efectos se considerará “usuario”
a cualquier persona que acceda a los contenidos de www.lacomba.com,
ya se trate de un cliente, de un interesado en colaborar con nosotros
o de un mero curioso, tal y como diferenciamos en nuestra web.
El acceso a www.lacomba.com o la contratación por parte del
usuario de cualquiera de los servicios de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
a través de nuestra web supone la aceptación de las
presentes Condiciones Generales. Para cualquier duda sobre la interpretación
y alcance de las mismas, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. , remítanos
un correo a comercial@lacomba.com
.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. declina cualquier responsabilidad que pueda
originarse por el uso indebido de los contenidos y servicios incluidos
en esta web, contraviniendo lo establecido en las presentes Condiciones
Generales, siendo responsabilidad única y exclusiva del usuario
infractor. El usuario asumirá las responsabilidades, indemnizaciones,
sanciones y costas que puedan derivarse de ese uso indebido.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. autoriza a los usuarios imprimir las presentes
Condiciones Generales, lo cual podrán hacer mediante los comandos
y medios ordinarios de que disponga la terminal y programa de navegación
de cada usuario.
ACEPTACIÓN: El usuario que acceda a www.lacomba.com o contrate
cualquiera de los servicios de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., reconocerá
en ese mismo momento que es mayor de edad y con plena capacidad de
obrar y, en concreto, con capacidad suficiente para perfeccionar la
referida contratación y, a su vez que ha leído y aceptados,
plena e íntegramente todas y cada una de las presentes Condiciones
Generales. En el supuesto de personas jurídicas, el usuario
reconocerá tener capacidad y representación suficiente
para actuar en nombre de aquella, asumiendo cualquier responsabilidad
que pueda derivar de la falta de legitimidad y representación.
La aceptación de estas Condiciones Generales supone para el
usuario el usar los contenidos y servicios de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. de forma seria y diligente y, en todo caso, para intereses propios
del usuario, nunca para comercializar con ellos frente a terceros.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. se reserva el derecho de impedir, sin previo
aviso, el acceso a cualquier usuario que infrinja las presentes Condiciones
Generales o realice un uso indebido de los contenidos y servicios
de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. o que contravenga los intereses de esta
empresa.
OBJETO: Las presentes Condiciones Generales tienen por objeto regular
la publicidad que de los servicios de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. se
hace en nuestra web, www.lacomba.com , así como regular el
acceso y uso de los contenidos de la referida site, que como portal
de información ofrecemos en la misma, y las posibles incidencias
que de ello puedan derivarse.
En todo caso, ponemos en conocimiento del usuario que en el supuesto
de decidir contratar alguno de los servicios que ofrece en la web
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. , lo deberá hacer poniéndose
en contacto directamente con nuestra oficina, lo cual podrá
hacer telefónicamente a través del número 971
45 59 65 o mediante correo electrónico remitido a comercial@lacomba.com.
En el sitio www.lacomba.com no existe plataformas o recursos que
permitan la contratación electrónica de los servicios
de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. En todo caso, la contratación
de estos servicios se harán personalmente en nuestras oficinas,
formalizando, si procede, el correspondiente contrato y presupuesto
por escrito.
AMBITO TERRITORIAL: Los contenidos y servicios prestados por LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L. a través de www.lacomba.com se someten a
la legislación española y, en su caso, a la legislación
de la Unión Europea.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., en consecuencia declina el sometimiento
a cualquier otra legislación que no sea la española
en caso de litigio surgido del acceso y uso de los contenidos de www.lacomba.com
.
MODIFICACIÓN: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. se reserva el derecho
de modificar unilateralmente las presentes Condiciones Generales,
el contenido y servicios incluidos en la web de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L., así como la presentación e imágenes que
la integran sin previo aviso. En todo caso, y en lo que se refiere
a una eventual modificación de las Condiciones Generales o
de los servicios prestados, ello no se aplicará con carácter
retroactivo a accesos a nuestra site anteriores a esa modificación.
La declaración de nulidad o ineficacia de cualquiera de las
cláusulas que configuran las presentes Condiciones Generales
no implicará la nulidad o ineficacia de las no afectadas por
la referida declaración.
ARXIVO, ACCESO Y USO DE CURRICULUMS: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. tiene
habilitado en el sitio www.lacomba.com un apartado destinado a aquellos
usuarios que interesados en colaborar con LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
nos quieran remitir su Currículo.
Para ello, el usuario interesado deberá registrarse con un
nombre de usuario y una contraseña, tras la cual se le permitirá
la remisión por vía electrónica de su correo.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. llevará en un fichero electrónico
creado expresamente para ello el archivo de todos los Currículo
remitidos por vía electrónica, sin que pueda difundirlos
a terceros sin consentimiento expreso del usuario, lo cual será
solicitado por correo electrónico. En el supuesto de no contestar
al mencionado correo en el plazo de una semana a contar desde su remisión,
se entenderá denegado el consentimiento para difundir a terceros
el referido documento sobre trayectoria personal.
En cualquier momento, el usuario podrá modificar o cancelar
un currículo remitido con anterioridad, comunicándolo
por escrito, ya sea mediante correo postal dirigido a LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L., Calle Contestí, 42, 07014 PALMA DE MALORCA o dirigiendo
correo electrónico a comercial@lacomba.com
. Recibido el correo, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. comunicará
haberse producido la modificación o cancelación del
Currículo, mediante correo postal o correo electrónico.
En todo caso, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. adoptará todas las
medidas técnicas para asegurar el correcto archivo de los curriculums
y aquellas otras que impidan el acceso ilegítimo por parte
de terceros. No obstante, no se responsabiliza del uso indebido que
se haga de los mismos cuando se logre por un tercero vencer las medidas
de seguridad, pues Internet ofrece deficiencias que permiten accesos
ilegítimos, como los que realizan los denominados Hackers.
En caso de que se aprecie intromisión, el usuario afectado
nos lo deberá comunicar cuanto antes a comercial@lacomba.com
para poder adoptar las medidas oportunas para evitar accesos ilegítimos.
En cualquier caso, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. se reserva el derecho
de rechazar o eliminar de sus ficheros aquellos Curriculums remitidos
que no sean de interés para LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. , adoptando
para ello las medidas necesarias para que queden totalmente destruidos
o que resulten imposibles de leer por parte de terceros ajenos a LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L.
POSIBLES RESPONSABILIDADES: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. pone a disposición
de los usuarios una serie de enlaces hipertextuales, con carácter
ilustrativo o informativo, a distintas webs, ya se traten de clientes
de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. ya se trate de webs que consideramos
interesantes. No obstante, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. no se responsabiliza
de los contendidos de esas páginas ni de los daños y
perjuicios que el acceso a las mismas puedan ocasionar al usuario.
Únicamente, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. procederá a eliminar
el enlace hipertextual en el supuesto de que se acredite un contenido
ilícito o la causación de un daño.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. advierte a los usuarios que alguno de esos
enlaces hipertextuales puede dirigir a webs de la denominadas para
público adulto, con contenidos explícitamente de carácter
sexual, por lo que interesamos que se adopten las medidas personales
para impedir el acceso a esos enlaces a menores de edad próximos
al usuario y a la terminal. En caso de ser menor el usuario, no deberá
acceder a esas webs.
A su vez, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. se reserva el derecho de eliminar
aquellas imágenes o fondos de pantalla introducidos por los
usuarios a través de www.lacomba.com, cuando considere que
ofrecen un contenido manifiestamente, violento, xenófobo, racista,
discriminatorio o de carácter sexual. El usuario que se sienta
ofendido por semejantes imágenes, nos lo podrá comunicar
dirigiéndose a comercial@lacomba.com,
ante lo cual adoptaremos, si procede, las medidas oportunas.
PROTECCIÓN DE DATOS
POLÍTICA DE PRIVACIDAD: Información General sobre Protección
de datos
De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre,
de Protección de datos de carácter personal, procedemos
a informarle sobre los extremos exigidos por el art. 5 de la misma:
- Le comunicamos que LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. utiliza un sistema
de tratamiento de los datos de carácter personal facilitados
por nuestros usuarios. En concreto, existen tres ficheros cuya finalidad
y destinatarios son los siguientes:
- Fichero de Curriculums: Su finalidad es proporcionar a LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L. los datos suficientes de los usuarios interesados
en trabajar o colaborar con nosotros para poder comunicarnos
con ellos.
- Fichero de Clientes: Su finalidad es proporcionar a LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L. los datos suficientes de los clientes que
han nos han contratado algún servicio para poder comunicarnos
con ellos y para conocer sus preferencias respecto a nuestros
productos y servicios, y poder, así, optimizar, facilitar
y personalizar nuestra labor. También constaran en este
fichero datos sobre el número de facturas emitidas por
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., que podrá conocer el cliente
a efectos de solicitar copias de ellas a la dirección
comercial@lacomba.com .
- Fichero de Curiosos: Su finalidad es proporcionar unos datos
básicos (correo electrónico y contraseña)
de los que acceden sin ser clientes a nuestra web, a efectos
de permitir su entrada, identificarlos mediante una cookie
instalable en el equipo del usuario que permita reconocerlo
en próximas visitas.
En cualquier caso, los datos que se solicitan en nuestros formularios
son de los denominados por el R.D. 994/1999, de 11de Junio, de
carácter básico.
El responsable del tratamiento de este fichero es LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L, cuyo domicilio social es Calle Contestí, nº 42,
07014 PALMA DE MALLORCA (Islas Baleares). La titularidad, creación
y administración de LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. corresponde
al mismo responsable del tratamiento de los ficheros.
- En todos los formularios que utilizamos para recabar datos personales
de los usuarios o clientes, indicamos con un asterisco (*) los que
deben ser respondidas con carácter obligatorio. Su no respuesta,
falsedad o inexactitud en la contestación, impedirá
poder ofrecer los productos y servicios para los que estaba destinado
el formulario. LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. no asume responsabilidad
alguna por los problemas y errores que puedan derivarse de los datos
inexactos, falsos o incompletos ofrecidos por el usuario.
Las preguntas que no vengan indicadas con ese símbolo
son de respuesta voluntaria, por lo que usted podrá dejarlas
en blanco sin repercusión alguna en la prestación
de nuestros servicios.
-
En cualquier caso no recabaremos datos personales del usuario
o cliente sin el consentimiento expreso de éste, lo cual
se confirmará haciendo clic sobre el botón “ACEPTO”
o similar que constará al final de cada formulario.
-
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. y cualquier persona que intervenga
en el tratamiento de los datos personales incluidos en nuestros
ficheros están obligados al secreto profesional respecto
de los mismos y al deber de guardarlos.
-
Los datos de carácter personal objeto del tratamiento
sólo podrán ser comunicados a un tercero con el
previo consentimiento expreso del usuario interesado, lo cual
se verificará haciendo clic en la casilla “ACEPTO”
del formulario o correo en donde se le solicite esa autorización.
-
El usuario o cliente tiene reconocido legalmente el derecho
de conocer, interesando la información pertinente del Registro
General de Protección de Datos, la existencia de tratamientos
de carácter personal, sus finalidades y la identidad del
responsable del tratamiento. Cualquier consulta de esta índole
es pública y gratuita.
- De acuerdo con el art. 15 de la Ley Orgánica 15/1999,
de 13 de diciembre, el usuario o cliente interesado tendrá
derecho a solicitar y obtener gratuitamente de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. información de sus datos de carácter personal
sometidos a tratamiento, el origen de dichos datos así como
las comunicaciones realizadas o que se prevén hacer de los
mismos.
La información podrá obtenerse dirigiendo un correo
electrónico dirigido al responsable del tratamiento de
datos comercial@lacomba.com
, quien le contestará del mismo modo aportando los datos
solicitados de forma clara y legible.
Este derecho de acceso sólo podrá ser ejercitado
a intervalos no inferiores a doce meses, salvo que el interesado
acredite un interés legítimo al efecto, en cuyo
caso podrá ejercitarlos antes.
- El usuario o cliente que haya facilitado sus datos personales
a LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. tendrá derecho a su oposición,
rectificación o cancelación en los términos
que a continuación se indican.
Para ello el interesado deberá dirigir un correo electrónico
al responsable del tratamiento de datos a comercial@lacomba.com
o una carta dirigida a la dirección de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. (Calle Contestí, nº 42, 07014 PALMA DE MALLORCA
-Islas BaleareS-) expresando claramente su voluntad de rectificar
o cancelar sus datos personales. En el supuesto de rectificación
esa afirmación vendrá acompañada de la indicación
de los antiguos datos que deben ser rectificados y de los nuevos
que han de sustituirlos.
El responsable del fichero procederá a su rectificación
o cancelación en el plazo máximo de diez días
a contar desde la recepción del correo antes referido.
Los datos de carácter personal cuyo tratamiento no se
ajuste a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre y
los que resulten inexactos o incompletos serán rectificados
o cancelados.
La cancelación dará lugar al bloqueo de los datos
personales en cuestión, conservándose de forma interna
durante tres años únicamente a disposición
de las Administraciones Públicas, Jueces y Tribunales,
para la atención de las posibles responsabilidades nacidas
del tratamiento. Cumplido el referido plazo, el responsable del
tratamiento procederá a su supresión definitiva.
En el supuesto de que se hayan comunicado los datos objeto de
tratamiento a un tercero previamente, el responsable procederá
a notificar a este tercero la rectificación o cancelación
solicitada para que proceda en los mismos términos de rectificar
o cancelar.
-
El usuario, para cualquier reclamación en materia de
tratamiento de sus datos personales, tiene derecho a hacerlo ante
la Agencia de Protección de Datos.
- LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. y el responsable del tratamiento han
adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos
de carácter personal que exige la Ley 15/1999, de 13 de diciembre,
con las pertinente adopción de las medidas técnicas
a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, acceso ilegítimo,
daños o modificación de los mismos.
No obstante el usuario o cliente deberá tener siempre
en cuenta que las medidas de seguridad en Internet no son inatacables,
pues existe la posibilidad de que se acceda ilegítimamente
a nuestros sistemas y ficheros a pesar de haber adoptado los más
avanzados mecanismos técnicos de prevención.
En el supuesto de que el usuario o cliente aprecie un uso indebido
de sus datos personales por terceros deberá comunicarlo
al responsable del fichero quién adoptará las medidas
pertinentes para que no se vuelva a producir en el futuro, incluyendo
la de accionar judicialmente contra quien haya accedido ilegítimamente
a nuestras bases de datos.
Cualquier usuario que pretenda iniciar acciones judiciales,
administrativas o cualquier otra ante la Agencia de Protección
de Datos u otro organismo competente contra LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. y contra el responsable del tratamiento, deberá comunicar
los hechos objeto de reclamación a LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. previamente al inicio de las mismas, remitiendo un correo
electrónico al responsable del tratamiento de datos a comercial@lacomba.com
o una carta dirigida a la dirección de LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. (Calle Contestí, nº 42, 07014 PALMA DE MALLORCA
-Islas Baleares-), indicando los hechos y las pretensiones de
la reclamación, a la que se atenderá lo antes posible
al objeto de solucionar amistosamente el problema en la medida
de lo posible y de acuerdo con la legalidad española.
- LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. utiliza cookies al objeto de
poder reconocer a usuarios o clientes que vuelvan a iniciar una
sesión en www.lacomba.com y ofrecerles un saludo de bienvenida.
En el supuesto de que el interesado no desee que sean instalados
los referidos cookies, podrá configurar su ordenador,
en el apartado “opciones de internet” o similar con
el fin de inhabilitar la función de aceptación de
cookies.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. no se responsabiliza de la instalación
de cookies y de sus consecuencias, provenientes de banners
publicados en nuestra web, patrocinadores de la misma o de las
websites a las que remitan nuestros links o enlaces hipertextuales.
Los cookies instalados permitirán discernir si
se trata de un usuario de los denominados “curiosos”,
de los denominados “clientes” o de los denominados
“curriculums”.
En todo caso, no se usaran cookies intromisivas, es decir,
que obtengan datos no solicitados de datos, ficheros o programas
instalados en el equipo del usuario o cliente.
}break;
case 'en':{
?>
ABOUT US
In fulfillment of article 10 of Law 34/2002, from 11 of July, "Servicios
de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico" (Services
of the Society of the Information and of Electronic Commerce), of
the Spanish government, we come to communicate the general intelligence
datas of this page Web:
- The titularidad of the present website corresponds to LACOMBA
Produccions SL
- C.I.F. B07935869
- The direction of LACOMBA Produccions SL is Contestí, 42
07014 Palma de Mallorca
- Electronic mail of attention to the user: comercial@lacomba.com
- Telephone of contact: +34 971 45 59 65
- Data of Inscription in the Mercantile Registry: Society enrolled
in the Mercantile Registry of them Illes Balears, Volume: 1636.
Page: 214. Leaf: P.m. 31596
GENERAL CONDITIONS OF CONTRACTING
INTRODUCTION: The present general conditions of the contracting of
the contents and LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s services (In forward
"the General Conditions"), they establish with general character
the rules to which LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. and the user will surrender
when this one contracts the services of that one, without prejudice
that both parts can agree on a few specific clauses that annul or
modify them later they are exposed. To these effects will be considered
"user" to any person who should accede to the contents of
www.lacomba.com, already it is a question of a client, of an interested
party in to collaborate with us or of a mere onlooker, such and since
we differ in our web.
The access to www.lacomba.com or the contracting on the part of the
user of anyone of LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s services across our
web supposes the acceptance of the present General Conditions. For
any doubt on the interpretation and scope of the same ones, LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L., us send a mail to comercial@lacomba.com.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. declines any responsibility that can originate
for the undue use of the contents and services included in this web,
counter
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. authorizes the users to stamp the present
General Conditions, which they will be able to do by means of the
and a half ordinary commands which there has the terminus and program
of navigation of every user.
ACCEPTANCE: The user who accedes to www.lacomba.com or any of LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L.’s ervices contracts, will admit in the same
moment thati major of age and with full aptitude to act and, in I
make concrete, with sufficient aptitude to perfect the above-mentioned
contracting and, in turn that has read and accepted, fullly and entirely
each and every of the present General Conditions. In the supposition
of legal persons, the user will recognize to have capacity and sufficient
representation to act in name of that one, assuming any responsibility
that can derive from the mistake of legitimacy and representation.
The acceptance of these General Conditions never supposes for the
user using the contents and LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s services of
serious and diligent form and, in any case, for own interests of the
user, to commercialize with them opposite to third.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. is reserved the right to prevent, without
previous notice, the access to any user from infringing the present
General Conditions or realizes an undue use of the contents and LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L.'s services or that counter
OBJECT: The present General Conditions have for object regulate the
advertising that of LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s services is done in
our web, www.lacomba.com, as well as regulate the access and use of
the contents of the above-mentioned one site, that as portal of information
we offer in the same one, and the possible effects that from it can
stem.
In any case, we put in knowledge of the user that in the supposition
of deciding to contract someone of the services that offers in the
web LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., will have to do it putting in I contact
directly with our office, which will be able to do telephonically
across the number 971 45 59 65 or by means of e-mail sent to comercial@lacomba.com.
In the site ww.lacomba.com does exist platforms or resources that
allow the electronic contracting of LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s services
In any case, the contracting of these services they will be done personally
in our offices, formalizing, if proceeds, the corresponding contract
and presupposed in writing.
TERRITORIAL AREA: The contents and services given by LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. across www.lacomba.com surrender to the Spanish legislation and,
in his case, to the legislation of the European Union.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., in consequence declines the submission
to any another legislation that is not the sanish legislation in case
of litigation arisen from the access and use of the contents of www.lacomba.com.
MODIFICATION: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. is reserved the right to
modify unilaterally the present General Conditions, the content and
services included in LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s web, as well as the
presentation and images that integrate without previous notice. In
any case, and regarding an eventual modification of the General Conditions
or of the given services, it will not apply to itself with retroactive
character to accesses to our site previous to this modification.
The declaration of nullity or inefficiency of anyone of the clauses
that form the present General Conditions will not imply the nullity
or inefficiency of them not affected by the above-mentioned declaration.
ARXIVO, ACCESS AND USE OF CURRICULA: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. has
paymaster in the site www.lacomba.com a paragraph destined for those
users who interested in collaborating with LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
us want to send his Curriculum.
For it, the interested user will have to be registered with user's
name and a password, after which will allow the reference for electronic
route of his mail.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. will take in an electronic file created
expressly for it the file of all Curriculum sent by electronic route,
without it can spread them to third without express assent of the
user, which will be requested by post electronic. In the supposition
of not answering to the mentioned mail in the space of one week counting
from his reference, the assent will be understood refused to spread
to third the above-mentioned document on personal path.
In any moment, the user will be able to modify or to cancel a curriculum
sent previously, communicating it in writing, already it is by means
of postal mail directed LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., Street Contestí,
42, 07014 PALMA DE MALLORCA or directing e-mail to comercial@lacomba.com.
Received the mail, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. will report to have taken
been produced the modification or cancellation of the Curriculum,
by means of postal mail or e-mail.
In any case, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. will adopt all the technical
measurements to assure the correct file of the curricula and those
others that should prevent the illegitimate access on the part of
third. Nevertheless, not responsabiliza of the undue use that is done
of the same ones when it is achieved by the third one to conquer the
safeties measurements, since Internet offers deficiencies that allow
illegitimate accesses, as which they fulfil the Hackers called. In
case appreciates interference, the affected user will have to communicate
it to us as soon as possible to comercial@lacomba.com
to be able to adopt the opportune measurements to avoid illegitimate
accesses.
In any case, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. is reserved the right to push
back or to eliminate of his files those sent Curricula that are not
of interest for LACOMBA PRODUCCIONS, S.L., adopting for it the necessary
measurements in order that they remain totally destroyed or that turn
out to be impossible to read on the part of third foreign LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L.
POSSIBLE RESPONSIBILITIES: LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. puts at the
disposal of the users a series of hypertextual links, with illustrative
or informative character, to different webs, already they treat each
other about clients of LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. already it is a question
of webs that we consider interesting. Nevertheless, LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. not responsabiliza neither of the contents of these pages nor
of the damages and prejudices that the access to the same ones can
cause the user. Only, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. will proceed to eliminate
the hypertextual link in the supposition for which there justifies
herself an illicit content or the causación of a damage.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. warns the users that someone of these hypertextual
links can direct to webs of named for adult public, with contained
explicitly of sexual character, in what we are of interest that are
adopted the personal measurements to prevent the access to these links
to minors of age close to the user and to the terminus. In case of
being minor the user, will not have to accede to these webs.
In turn, LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. is reserved the right to eliminate
those images or bottoms of screen introduced by the users across www.lacomba.com,
when thinks that they offer a content manifestly, violently, xenophobic,
racist, discriminatory or of sexual character. The user who sits down
offended by similar images, will be able to communicate it to us going
to comercial@lacomba.com, before
which we will adopt, if it proceeds, the opportune measurements.
PROTECTION OF INFORMATION
In agreement with the Organic Law 15/1999, of December 13, of Protection
of information of personal character, we proceed to report on the
ends demanded by the art. 5 of the same one:
- We report To that LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. uses a system of
treatment of the information of personal character facilitated by
our users. In I make concrete, there exist three files which purpose
and adressees are the following ones:
- Curriculums’ file: His purpose is to provide to LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L. the sufficient information of the users interested
in working or to collaborate with us to be able to communicate
with them.
- Clients' file: His purpose is to provide to LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. the sufficient information of the clients who exist they
have contracted some service to be able to report to us with
them and to know his preferences with regard to our products
and services, and power, this way, to optimize, to facilitate
and to personalize our labor. Also information was consisting
in this file on the number of invoices emitted by LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L., That will be able to know the client to effects of requesting
copies of them to the direction comercial@lacomba.com.
- Curious' file: His purpose is to provide a few key data (e-mail
and password) with those who accede without being clients to
our web, to effects of allowing his entry, to identify them
by means of a cookie instalable in the equipment of the
user who allows to recognize it in close visits.
In any case, the information that are requested in our forms
is of named by the R.D. 994/1999, of 11de June, of basic character.
The person in charge of the treatment of this file is LACOMBA
PRODUCCIONS, S.L, whose company domicile is Contestí, n
º 42, 07014 PALMA DE MALLORCA (Balearic Islands). The ownership,
creation and LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.'s administration corresponds
to the same person in charge of the treatment of the files.
- In all the forms that we use to obtain personal information of
the users or clients, we indicate with an asterisk (*) those who
must be answered with obligatory character. Not response, falsehood
or inaccuracy in the answer, will prevent being able to offer the
products and services for that the form was destined. LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. does not assume any responsibility for the problems and mistakes
that can stem from the inaccurate, false or incomplete information
offered by the user.
The questions that do not come indicated with this symbol sound
of voluntary response, for what you will be able to leave them
in target without any repercussion in the presentation of our
services.
-
In any case we will not obtain personal information of the user
or client without the express assent of this one, which will be
confirmed doing clic on the "ACCEPTED" or similar button
that will consist at the end of every form.
-
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. and any person who intervenes in the
treatment of the personal information included in our files are
obliged to the professional secret respect of the same ones and
to the duty to guard them.
-
The information of personal character object of the treatment
only will be able to be communicated to the third one with the
previous express assent of the interested user, which will happen
doing clic in the cabin " ACCEPTED" of the form or mail
in where it requests this authorization of him.
-
The user or client has the right to know recognized legally,
interesting the pertinent information of the General Record of
Protection of Information, the existence of treatments of personal
character, his purposes and the identity of the person in charge
of the treatment. Any consultation of this nature is public and
free.
- In agreement with the art. 15 of the Organic Law 15/1999, of
December 13, the user or interested client will have right to request
and to obtain free of LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. information of his
information of personal character submitted to treatment, the origin
of the above mentioned information as well as the realized communications
or that are foreseen to play the role of the same ones.
The information will be able to be obtained directing an e-mail
directed the person in charge of the treatment of information
comercial@lacomba.com, who
will answer in the same way contributing the information requested
of clear and legible form.
This right of access only will be able to be exercised to intervals
not low than twelve months, except that the interested party credits
a legitimate interest to the effect, in whose case will be able
to exercise them before.
- The user or client who has facilitated his personal information
to LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. will have right to his examination,
rectification or cancellation in the terms that later are indicated.
For it the interested party will have to direct an e-mail the
person in charge of the treatment of information to comercial@lacomba.com
or a letter directed LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. (Contestí,
n º 42, 07014 PALMA DE MALLORCA - Balearic Islands-) expressing
clearly his will to rectify or to cancel his personal information.
In the supposition of rectification this affirmation will come
accompanied from the indication of the former information that
they must be rectified and of the new ones that have to replace
them.
The person in charge of the file will proceed to rectification
or cancellation in the maximum space of ten days counting from
the receipt of the mail before above-mentioned.
The information of personal character which treatment does not
adjust to the Organic Law 15/1999, of December 13 and those who
turn out to be inaccurate or incomplete they will be rectified
or cancelled.
The cancellation will give place to the blockade of the personal
information in question, remaining of internal form for three
years only at the disposal of the Public Administrations, Judges
and Courts, for the attention of the possible born responsibilities
of the treatment. Fulfilled the above-mentioned term, the person
in charge of the treatment will proceed to his definitive suppression.
In the supposition of which the information should have communicated
object of treatment to the third one before, the person in charge
will proceed to notify to this third the rectification or requested
cancellation in order that it proceeds in the same terms to rectify
or to cancel.
-
The user, for any claim as for treatment of his personal information,
has right to do it before the Protection Agency of Information.
- LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. and the person in charge of the treatment
have adopted the levels of protection safety of the information
of personal character that demands the Law 15/1999, of December
13, with pertinent adoption of the technical measurements to his
scope to avoid the loss, evil I use, illegitimate access, hurts
or modification of the same ones.
Nevertheless the user or client will have to have always in
bill that the safeties measurements in Internet are not unassailable,
since there exists the possibility that one accedes illegitimately
to our systems and files in spite of having adopted the most advanced
technical mechanisms of prevention.
In the supposition of which the user or client should estimate
an undue use of his personal information for third will have to
communicate it to the person in charge of the file who will adopt
the pertinent measurements in order that it does not return to
be produced in the future, including of gesticulating judicially
against whom has acceded illegitimately to our bases of information.
Any user who should try to initiate judicial, administrative
actions or any other one before the Protection Agency of Information
or another competent organism against LACOMBA PRODUCCIONS, S.L.
and against the person in charge of the treatment, will have to
communicate the facts object of claim to LACOMBA PRODUCCIONS,
S.L. before to the beginning of the same ones, sending an e-mail
to the person in charge of the treatment of information to comercial@lacomba.com
or a letter directed LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. (Contestí,
n º 42, 07014 PALMA DE MALLORCA - islands Balearics-), indicating
the facts and the pretensions of the claim, to which one will
attend as soon as possible in order to solve friendly the problem
in the measurement of the possible thing and of agreement with
the Spanish legality.
- LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. uses cookies in order to be
able to recognize users or clients who turn to initiate a session
in www.lacomba.com and to offer them a greeting welcome. In the
supposition of which the interested party does not wish that are
installed the above-mentioned ones cookies, it will be able
to form his computer, in paragraph “ Internets options ”
or similar in order to disqualify the function of acceptance of
cookies.
LACOMBA PRODUCCIONS, S.L. not responsabiliza of the installation
of cookies and of his consequences, provenientes of banners
published in our web, sponsors of the same one or of the websites
to which they send our links or hypertextual links.
The installed cookies will allow discernir if it is a
question of a user of the "curious ", of the "clients
" or of the "curriculums".
In any case, cookies intromisivas was not being used,
that is to say, that obtain information not requested of information,
files or programs installed in the equipment of the user or client.
}break;
}
?>